Hakobian Music - У Меня Все Хорошо

Ты опять не звонишь среди ночи,
Будто прошлое стирать можно в миг.
Ты хотел меня, между прочим,
А я верила каждому мифу.
Я молчала, глотала обиды,
Ты терял, я пыталась спасать.

Мы друг друга любили для вида,
Но любовь не должна так ломать.
Ты теперь не ищи меня там,
Где я раньше ждала до утра.
Я себя собирала по дню,
Чтоб однажды сказать: я жива!

У меня всё хорошо, не звони, я из пепла поднялась.
Посмотри, ты мне сердце разбил на куски, я из них научилась любить.
У меня всё хорошо, без тебя, даже если болело.
Не зря ты хотел возвращаться, любя, но назад не вернулась бы я.

أنا قلبي خلاص ما بوقف كلامك
جرحك علمني ما أخاف من الأيام
كنت لك روح وأنت كنت غياب
واليوم قلبي سكر كل الأبواب

Ты листаешь мои фотографии,
Ищешь то, что прощала всегда.
Но от прежней моей биографии
Не осталось почти ни следа.
Я любила тебя, не жалею,
Даже боль иногда нас растит.
Я теперь без тебя не слабею,
То что умерло, пусть не болит.

Ты вернулся, когда всё прошло,
Когда я научилась дышать.
То, что раньше меня берегло,
Мне теперь не дано удержать.

У меня всё хорошо, не звони, я из пепла поднялась.
Посмотри, ты мне сердце разбил на куски, я из них научилась любить.
У меня всё хорошо, без тебя, даже если болело.
Не зря ты хотел возвращаться, любя, но назад не вернулась бы я.

يا روحي خلاص، راح اللي كان
ما بي قلبي، ما حلل اللي كان
كنت لك عمر، وأنت كنت غياب
واليوم روحي ما بتسأل عاللي راح

Не ищи во мне ту, что ждала.
Ту, что верила каждому слову.
Я тебя наконец отпустила,
И себя обрела по-новому.

У меня всё хорошо, не звони, я из пепла поднялась.
Посмотри, ты мне сердце разбил на куски, я из них научилась любить.
У меня всё хорошо, без тебя, и теперь это правда моя.
Ты однажды оставил меня, теперь я оставлю тебя.

أنا قلبي خلاص، ما بقى في كلام
كنت لك روح، وأنت كنت غياب
يا روحي اللي كان
يا روحي اللي كان
يا روحي اللي كان
ما بي قلبي
ما بي قلبي
ما بي قلبي